Habib Dager
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Arabic and English.

> Target Language(s):
Arabic and English.

> Source Language(s):
Arabic and English.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, Teaching, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Aerospace/Aeronautics, Arts, Biochemistry, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Hospitality Industry, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Military, Music, Instructions/Manuals, Physics, Politics, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, and Theology - Religion.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Alef to Zed Co.

Rima Moukarzel Enterprises

Screens International



> Relevant Translation Experience:
Showtime Arabia (Paramount/MBC Affiliates) (Will & Grace, The Oprah Winfrey Show, The Parkers, and 26 feature films)

Independent Firms (official and governmental documents for embassies and NGO's)



> Education:
LAU (Lebanese American University), Beirut, BA in Radio/TV/Film and Media Communication Studies.

SHS (Sagesse High School), Ameican System high school diplome.

> Additional Skills:
Work well under pressure, fast and accurate results. Teamwork-oriented and punctual.

> Location:
Beirut (Lebanon)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging